Twee vrienden van de Neerlandistiek in de Duitstalige landen zijn heengegaan:

Jos Wilmots was direct na beëindiging van zijn studie Germaanse Filologie van 1956 tot 1966 werkzaam als lector in Göttingen, Bonn en Frankfurt am Main. Vanuit de Universiteit van Hasselt bleef hij gedurende zijn lange professorale loopbaan zeer actief voor de internationale neerlandistiek, maar voor Duitsland bewaarde hij in zijn grote hart een bijzonder plekje. Talrijke studenten hebben via zijn lesboek Voor wie Nederlands wil leren (1971) op verrassend efficiënte wijze kennis gemaakt met de taal van Nederland en Vlaanderen. Innovatief waren (en zijn) ook de meertalig-contrastieve leerwerken die hij in 2002 en 2008 samen met Rainer Arnzt uitbracht onder de titel Kontrastsprache Niederländisch. We houden Jos in herinnering als markant IVN-bestuurder en energiek organisator van zomercursussen, als bevlogen docent en didacticus in hart en nieren, als speels taalminnaar, maar bovenal als warme en humoristische vriend.

Winfried Boeder behoorde in Oldenburg tot de eerste generatie hoogleraren die in de jaren '70 werden benoemd aan de nog jonge universiteit. Zijn brede vakgebied was de "Linguistik und Kommunikationstheorie mit dem Schwerpunkt Anglistik", waarbij zijn bijzondere belangstelling uitging naar de Kaukasische talen. In zijn fenomenale geleerdheid en talenkennis had Boeder ook aandacht voor het Nederlands, zowel vakinhoudelijk als institutioneel. Zo nam hij in 1975 samen met twee collega's uit de Anglistiek en Germanistiek het initiatief tot het inrichten van een lectoraat Nederlands aan de Universität Oldenburg, en gaf hij van 1976-1980 met veel energie en zeer benodigde volharding leiding aan de benoemingscommissie voor de eerste hoogleraar Neerlandistiek aldaar. Ook in andere bestuurlijke functies gold zijn zorg en aandacht het vak "Niederlandistik". Zijn altoos zorgzame en tegelijk relativerende wijze van omgang met zaken en mensen was voor iedereen die Winfried Boeder heeft gekend een weldaad, en is voor de Oldenburgse neerlandistiek reden tot blijvende dankbaarheid.

Foto Bart Grietens: Jos Wilmots na zijn benoeming tot erelid van de Internationale Vereniging voor Neerlandistiek, Leuven, 31 augustus 2018